Definición: ¿Qué significa Equipo superior al operador (ESO)?
Equipo superior al operador (ESO) es un término satírico o despectivo utilizado por técnicos y militares para significar "error del usuario". Básicamente, significa que el equipo es demasiado avanzado para que el usuario lo utilice correctamente. Un término alternativo es equipo más inteligente que operador.
Techinfo explica el equipo superior al operador (ESO)
Los técnicos y reparadores a menudo se enfrentan a clientes despistados que afirman que los productos que han comprado no están funcionando correctamente o no como se anuncia cuando, de hecho, no hay nada malo en los productos y, por lo tanto, el problema está en el usuario. En tales casos, a menudo no hay más remedio que aceptar la palabra del cliente.
Como esto puede resultar algo molesto, los técnicos acuñaron un término despectivo: equipo superior al operador. Significa que el dispositivo o equipo es demasiado avanzado para que el usuario lo opere correctamente.
En términos simples, significa "error del usuario".